Die häufigsten Stolpersteine mit Odoo in Deutschland sind:
DATEV Export
Als am meisten genutzte Buchhaltungssoftware ist DATEV der inoffizielle Standard in deutschen Steuerkanzleien. Eine Integration von Odoo und DATEV ist daher äußerst wichtig für die reibungslose Übertragung Ihrer buchhalterischen Daten.
Deutsche Übersetzungen
Die funktionieren im Odoo-Standard eher schlecht als recht und es bedarf einiger Nachbesserungen, um ein professionelles Sprachniveau zu erreichen.
Dokumente & Vorlagen
Auch hier gibt es noch Verbesserungspotenzial. Die Standardvorlagen von Odoo sind für deutsche Unternehmen kaum brauchbar, da wichtige vorgeschriebene Rechnungsinformationen fehlen.
Unsere Lösung – Das Odoo Deutschland Startpaket!
Odoo DATEV Export & Import
DATEV ist die am meisten verwendete Software für Steuerberatungskanzleien. Mit unserem Deutschland Startpaket für Odoo erhalten Sie alle Schnittstellen für den automatisierten Datenaustausch mit Ihrem Steuerberater. Egal ob Import oder Export, mit oder ohne Belegbilder: Wir bieten alle Integrationen, die Sie benötigen.
Die wesentlichen Funktionen umfassen dabei:
- Die Berücksichtigung von Automatikkonten
- Die Möglichkeit zur Hinterlegung von (custom) Buchungsschlüsseln
- Die Möglichkeit zur Hinterlegung von Debitoren- und Kreditorennummern
- Die Möglichkeit zur Hinterlegung von Debitoren- und Kreditorennummern
- Volle Konfigurierbarkeit nach Kundenwunsch oder Anforderungen des Steuerberaters hinsichtlich:
- Spaltennamen
- Spalteninhalt
- Länge der Sach- und Personenkonten
Belege und Vorlagen
Problem speziell in Deutschland: die Odoo Standardvorlagen reichen nicht.
Als erfahrener Odoo Partner sind wir diesem Hindernis schon oft begegnet: Die Vorlagen für Angebote, Aufträge, Rechnungen, Einkaufsaufträge, Lieferscheine etc., die man in Odoo standardmäßig erhält, sind nicht auf den deutschen Markt zugeschnitten und können nicht gut genutzt werden. Setzen Sie deshalb auf die Dokumente in unserem Deutschland Startpaket! Wir erstellen Templates, die den deutschen Anforderungen entsprechen.
Hier sehen Sie im direkten Vergleich:
Den Odoo Standard…
…und eine unserer vielen Belegvorlagen
Wesentliche Features:
Dokumententypen:
- Rechnungen.
- Angebote
- Auftragsbestätigungen
- Einkaufsbestellungen
- Lieferscheine
- Lieferscheine
Angepasste Fußzeile mit:
- Firmenadresse
- Geschäftsführer
- Bankverbindung
- Handelsregister-Nummer
- Steuernummer
- Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer
Angepasster Kopfbereich mit:
- Referenz
- Rechnungsnummer
- Bestellnummer
- Kundennummer
- Steuernummer
- Kunden-Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer
Separater Leistungs- & Rechnungszeitraum:
In Deutschland wird zwischen Rechungs- und Leistungszeiträumen unterschieden. Sie können zu verschiedenen Zeitpunkten erfolgen & müssen entsprechend separat angegeben werden.
Damit Ihr Odoo perfekt Deutsch spricht:
Unser Startpaket beinhaltet verbesserte Übersetzungen!
Standardmäßig fallen die Übersetzungen von Odoo eher holprig aus. Aus diesem Grund haben wir für unsere Kunden bereits zahllose Anpassungen für Dokumente aller Art vorgenommen, um auch im Deutschen ein professionelles Niveau zu gewährleisten.
Korrigierte Deutsche Übersetzungen für Odoo:
Beispiel: passive Rechnungsabgrenzung
in Odoo 16 ohne Startpaket
Beispiel: Passive Rechnungsabgrenzung
in Odoo 16 mit Startpaket
Deutsche Feiertage & AfA-Tabellen
In Odoo müssen Kalender den Mitarbeitern zugeordnet werden, welche die Feiertage enthalten. Dabei müssen die deutschen Feiertage manuell eingepflegt werden. Unsere Lösung spart hier Zeit, indem Kalender importiert werden, welche für alle Bundesländer die jeweiligen Feiertage bis derzeit 2030 beinhalten.
Liste der Arbeitszeiten für die verschiedenen Bundesländer.
Auch die deutschen Abschreibungstabellen (AfA) werden durch unsere Lösung importiert. Falls in Odoo die Anlagevermögen-Funktionalität (Assets) verwendet wird, spart unsere Lösung viel Zeit.
Auswahlmenü für die AfA-Tabellen der verschiedenen Industrien.
We are happy to meet you in person!
Samuel Reinhardt
Senior Solutions Consultant
Filip Cuoco
junior Solutions Consultant
Nuhash Kinzel
Junior Solutions Consultant