Aplicações Odoo para a Alemanha
Oferecemos soluções à medida para os problemas comuns que os utilizadores do Odoo enfrentam na Alemanha. É a forma mais simples e económica de adicionar ao Odoo as funções essenciais para empresas alemãs.
Contacte-nos agora
Os obstáculos mais comuns do Odoo na Alemanha são:
Exportação para DATEV
Sendo o software de contabilidade mais utilizado, o DATEV é o padrão não oficial nos gabinetes de contabilidade alemães. Por isso, a integração entre o Odoo e o DATEV é fundamental para uma transferência fluida dos dados contabilísticos.
Traduções para alemão
No Odoo standard, as traduções são bastante fracas e precisam de várias melhorias para atingir um nível linguístico profissional.
Documentos e modelos
Aqui também há margem para melhorias. Os modelos padrão do Odoo são pouco utilizados por empresas alemãs, pois falta-lhes informação obrigatória e importante para a faturação.
A nossa solução: as aplicações Odoo para a Alemanha!
Exportação/importação DATEV + ficheiros de imagem
For €1.000,-
Faturas e modelos em conformidade legal
For €500,-
Traduções para alemão, feriados e
tabelas de amortização
For €500,-
Total €2.000,-
Exportação e importação DATEV para o Odoo
O DATEV é o software mais utilizado pelos gabinetes de consultoria fiscal. Com o nosso pacote inicial Alemanha para o Odoo, obtém todas as interfaces para a troca automatizada de dados com o seu consultor fiscal. Seja importação ou exportação, com ou sem imagens das faturas: oferecemos todas as integrações necessárias.
As principais funções incluem:
- Reconhecimento de contas automáticas
- Possibilidade de definir códigos de lançamento (personalizados)
- Possibilidade de adicionar números de devedor e credor
- Totalmente configurável de acordo com os desejos do cliente ou os requisitos do consultor fiscal:
- Nomes das colunas
- Conteúdo das colunas
- Comprimento das contas do razão geral e das contas auxiliares
Configuração de documentos segundo as normas alemãs
Os modelos padrão do Odoo não cumprem os requisitos alemães
Os documentos padrão do Odoo, como orçamentos, encomendas, faturas, encomendas de compra e guias de remessa, não estão adaptados ao mercado alemão. Na sua forma predefinida, são pouco úteis.
Com o nosso módulo de configuração de documentos para o Odoo, obtém opções de configuração alargadas que permitem adaptar os seus documentos Odoo às normas alemãs, incluindo layouts segundo a norma DIN 5008.
Assim, os seus documentos comerciais cumprem os requisitos alemães e continuam flexíveis para as suas necessidades específicas.
Veja aqui uma comparação direta:
Uma fatura padrão do Odoo…
…e outra configurada com o nosso módulo segundo as normas alemãs.
Funcionalidades principais:
Tipos de documentos:
- Faturas
- Propostas/orçamentos
- Encomendas de venda
- Encomendas de compra
- Guias de remessa
Rodapé adaptado com:
- Morada da empresa
- Diretor-geral
- Dados bancários
- Número de registo comercial
- Número de identificação fiscal
- Número de IVA intracomunitário
Cabeçalho adaptado com:
- Referência
- Número da fatura
- Número da encomenda
- Número de cliente
- Número de identificação fiscal
- Número de IVA intracomunitário do cliente
Período de prestação e de faturação separados:
Na Alemanha, distingue-se entre o período de faturação e o período de prestação do serviço. Podem ocorrer em momentos diferentes e, por isso, devem ser indicados separadamente.
Ponha o seu Odoo a falar alemão fluentemente:
O nosso pacote inicial inclui traduções melhoradas!
Por predefinição, as traduções do Odoo são pouco naturais. Por isso, introduzimos inúmeras melhorias em documentos de todos os tipos, de modo a garantir também um nível profissional em alemão.
Traduções para alemão corrigidas para o Odoo:
Exemplo: acréscimos e diferimentos no Odoo 16 sem pacote inicial
Exemplo: acréscimos e diferimentos no Odoo 16 com pacote inicial.
Feriados alemães e tabelas de amortização
No Odoo, os calendários com os feriados têm de ser atribuídos aos colaboradores. Os feriados alemães têm de ser introduzidos manualmente. A nossa solução poupa tempo ao importar calendários com os respetivos feriados de todos os estados federados até 2030.
Lista de horários de trabalho dos diferentes estados federados.
A nossa solução também importa as tabelas de amortização alemãs (AfA). Se utilizar a funcionalidade de ativos fixos (Ativos) no Odoo, a nossa solução poupa muito tempo.
Menu de seleção das tabelas de amortização de vários setores.
Teremos todo o gosto em conhecê-lo pessoalmente!
Victor Popov
Senior Solutions Consultant
Nuhash Kinzel
Senior Solutions Consultant